オープンソースICT運用管理ソフト「ZABBIX」の日本語公式サイト開設

　NTTコムテクノロジー（本社：東京都港区）は2009年3月30日、オープンソースのICT運用監視マネジメントシステム「ZABBIX」（日本名：ZABICOM）の日本語公式サイトを開設した。ZABBIXを開発するラトビア共和国のZABBIX SIA社と共同で運営する。

　ZABBIXの詳細や最新情報が日本語で閲覧できるほか、ユーザーからの各種の問い合わせに日本語で対応する。また、ZABBIXの日本でのパートナーとリセラー各社への窓口も用意し、ZABBIX導入を支援する。開設にあたっては英語版との統一性にも配慮した。

　今後のシステム開発内容に関するオープンな議論を目的とする「フォーラム」ページは、当面は英語のみでの対応。世界共通のオープン性を保持するためとしている。

　NTTコムテクノは、ZABBIX SIA社の唯一のプレミアムパートナー企業。これまで日本のユーザーから、日本語公式ページへの強い要望があったことから、ZABBIXと共同で開設した。なお、日本からの現行ZABBIX公式サイト（英語）へのアクセス件数は常に世界5位以内に入っているという。

ZABBIX公式サイト（日本語）
http://www.zabbix.com/jp/

NTTコムテクノロジー
http://www.nttct.co.jp/